공자 - 논어

애증이 뚜렷한 사람

唯仁者能好人   能惡人 - 오로지 인품이 있어야만 제대로 사랑할 수도 미워할 수도 있다.

유인자능호인   능오인



잘못의 종류

人之過也   各於其黨   觀過   斯知仁矣 - 사람의 잘못도 저마다 다르다. 잘못한 모양으로

인지과야   각어기당   관과   사지인의    그 사람됨을 알 수 있다.



군자와 소인

君子懷德   小人懷土 - 군자는 덕을 먼저 생각하고, 소인은 이익에 집착한다.

군자회덕   소인회토



능력이 문제

不患無位   患所以立 - 지위 없음을 걱정하지 말고, 능력 없음을 걱정하라.

불환무위   환소이립



일관된 원칙

吾道一以貫之 - 나는 무슨 일을 하든 일관된 원칙이 있다.

오도일이관지



인격 수양의 방법

見賢思齊焉   見不賢而內自省也 - 훌륭한 사람을 보면 같게 되려 하고, 못된 사람을 보면

견현사제연   견불현이내자성야    스스로 반성한다.



말보다 실천

古者言之不出   恥躬之不逮也 - 옛사람이 함부로 말하지 않은 것은 실천하지 못하면

고자언지불출   치궁지불체야    부끄럽기 때문이다.



실수하지 않는 방법

以約失之者   鮮矣 - 신중하면 실수하는 일이 적다

이약실지자   선의



인품 있는 사람

德不孤   必有隣 - 인품이 있는 사람은 외롭지 않고, 다가오는 사람이 많다.

덕불고   필유린





품위와 예의

質勝文즉野   文勝質즉史 - 순수함이 앞서면 거칠어 지고, 세련됨이 앞서면 위선적이 된다.

질승문즉야   문승질즉사

文質彬彬   然後君子 - 두 가지가 조화를 이루어야 군자다.

문질빈빈   연후군자



모두가 나의 스승

三人行   必有我師焉 - 세 사람이 가면 그 중에 반드시 내 스승이 있다. 좋은 것을 보면 따라

삼인행   필유아사언

擇其善者而從之   其不善者而改之 - 하고, 좋지 않은 것을 보면 고치기 때문이다.

택기선자이종지   기불선자이개지 



군자와 소인

君子坦蕩蕩   小人長戚戚 - 군자는 느긋하나, 소인은 근심한다.

군자탄탕탕   소인장척척

군자는 이런사람

曾子曰   可以託六尺之孤 - 어린 왕자와 국가의 운명을 맡길 수 있는 사람, 죽음 앞에서도

증자왈   가이탁륙척지고

可以寄百里之命   臨大節而不可奪也 - 변심하지 않는 사람, 이런 사람이 군자다.

가이기백리지명   임대절이불가탈야

공자에게 없는 네 가지

子絶四   毋意   毋必   毋固   毋我 - 선생님은 네 가지를 하지 않으셨으니, 사사로운 의견이 없고

자절사   무의   무필   무고   무아   집착함이 없고 고집함이 없고 내가 아니면 안 된다는 것이

                                               없었다.

젊어서 고생

吾少也賤   故多能鄙事 - 나는 어린 시절에 고생해서 무슨 일이든 할 수 있다.

오소야천   고다능비사

           

모든 것이 내 탓

其惡   無攻人之惡   非脩慝與 - 자신의 잘못을 탓하고 남에게 관대하다면 원한 살 일이 없다.

공기악   무공인지악   비수특여

귀중한 시간

子在川上曰   逝者如斯夫   不舍晝夜 - 선생님이 냇가에서 서서 말씀하시기를,저렇게 밤낮 없이

자재천상왈   서자여사부   불사주야   흘러가는구나

중도 포기

譬如爲山   未成一궤   止吾止也 - 흙을 쌓아 산을 만들때, 흙 한줌이 모자란다고 중단하면 다

비여위산   미성일궤   지오지야   소용없다.



핵심이 있는 말

子曰   夫人不言   言必有中 - 평소에 말을 잘 하지 않지만 하면 핵심을 찌른다

자왈   부인불언   언필유중

적당한 것이 최고

子曰   過猶不及 - 지나친 것은 모자란 것과 같다.

자왈   과유불급

내가 하기 싫은 일

己所不欲   勿施於人 - 자기가 하기 싫은 일은 남에게도 시키지 말라

기소불욕   물시어인

떳떳한 사람

內省不구   夫何憂何懼 - 반성하여 떳떳하면 무슨 걱정과 두려움이 있겠는가?

내성불구   부하우하구



실패의 지름길

欲速   즉不達   見小利   즉大事不成 - 서두르면 실패하고 작은 이익에 현혹되면 큰 일을 망친다

욕속   즉부달   견소리   즉대사불성



군자와 소인

군자태이불교   소인교이불태 - 군자는 자신이 있어도 교만하지 않으나 소인은 교만하면서도

군자태이불교   소인교이불태   자신이 없다



인격, 지혜, 용기

仁者不憂   知者不惑   勇者不懼 - 인품이 있는 자는 근심이 없고, 총명한 자는 의혹이 없고,

인자불우   지자불혹   용자불구   용감한 사람은 겁이 없다.



말이 앞서면 고생

其言之不作   즉爲之也難 - 자신만만하게 말을 부풀리면 실천하느라 고생한다.

기언지부작   즉위지야난



능력이 우선

不患人之不己知   患其不能也 - 자기를 몰라준다고 걱저아지 말고 능력없음을 걱정하라

불환인지불기지   환기불능야



마음 먹기 나름

不怨天   不尤人   下學而上達 - 하늘과 다른 사람을 원망하지 않고 열심히

불원천   불우인   하학이상달   공부하여 나날이 발전한다



준비하는 자세

工欲善其事   必先利其器 - 일을 잘하려면 연장이 좋아야 한다

공욕선기사   필선리기기



원망 듣지 않는 법

躬自厚而薄責於人   즉遠怨矣 - 자신에게 엄격하고 남에게 관대하면 원한 살 일이 없다

궁자후이박책어인   즉원원의

큰 일을 이루는 법

巧言亂悳   小不忍   즉亂大謀 - 입만 살아서는 인격이 깎이고, 하찮은 일에 참지 못하면

교언란덕   소불인   즉란대모   큰일을 망친다



더 큰 잘못

過而不改   是謂過矣 - 잘못을 고치지 않는 것이 바로 잘못이다

과이불개   시위과의

본성과 습관

性相近也   習相遠也 - 본성은 서로 비슷하지만 습관에 따라 달라진다

성상근야   습상원야



좀도둑 같은 소인

色려而內荏   譬諸小人   其猶穿兪之盜也與 - 위엄 있는 척하면서 속으로 겁먹는 사람은 벽을

색려이내임   비제소인   기유천유지도야여   뚫고 담을 넘는 좀도둑과 같다



군자와 소인

君子求諸己   小人求諸人 - 군자는 자신에게 기대고, 소인은 남에게 기댄다

군자구제기   소인구제인



신용 없는 사람

人而無信   不知其可也 - 사람이 만일 신용을 잃으면 아무 소용없다.

인이무신   부지기가야

더보기

댓글,