NHK에 어서오세요 ! 14화 Ending












もしも明日この世界が




만약 내일 당장 이 세계가



終わるっとしても君のことだから



끝나버린다고 해도 너라면



"それならそれでもイイか"



"그건 그거대로 괜찮겠지"



そっけない態度をとるのかな



무뚝뚝한 태도를 보여줄 테지



脫ぎすることは無いけど



벗어나라고 하지는 않을게



たまにでもイイから顔上げて



가끔이라도 좋으니까 얼굴을 들고



こっちを見てよ



이쪽을 바라 봐



私を見て



나를 좀 봐줘



ちっぽけな世界なのに



이렇게나 자그마한 세계가



ナゼだろう?この兩手には大きすぎる



왜일까? 내 두 손엔 너무 큰 것만 같아



果てしない世界なのに



끝도없이 펼쳐진 이 세계가



ナゼだろう?この兩手には小さすぎる



왜일까? 내 두 손엔 너무 작은 것 같아



ねえ、もどかしい朝の光の中で



있지, 이 답답한 아침 햇살 속에서



君と笑いたい



너와 함께 웃어보고파

더보기

댓글,